Terceira Turma relativiza requisito da publicidade para reconhecimento de união estável homoafetiva